Faced with competition from mobile phones and tablets, Nintendo is now expanding out to these devices. Miitomo is the gaming company’s first step into the mobile market. As a social app, Miit…