Virtual singing sensation Hatsune Miku is returning to North America to perform live in concert with stops in Canada, the United States and Mexico for Miku Expo 2024, sponsored by Crunchyroll. Foll…