The Canada Line is reaching capacity with commuters feeling squeezed in on the ride between Vancouver and Richmond. On average, the line carries close to 94,000 passengers per day which falls short of TransLink‘s prediction of 100,000 riders. TransLink had…